Some astonishing parts of the chateau are revealed for the first time. While Dick is keen to use the space for storage, Angel's vision is to create a celestial-inspired 'sky bar'