A two-week coma and alleged abuse come into play when unwed parents sue for attorney fees, overpayment of child support and slander