Ross becomes nervous when his girlfriend Mona wants to mail out Christmas cards with a picture of both of them on the front