Walking right into a brick wall in the old boiler room, the gang must make a difficult choice if they are to proceed