John Hannah stars as the hard-drinking, music-loving Scots detective in the hit mystery series. Rebus must stop a war between two of Edinburgh's worst gangsters