Boxer Tony Bellew's story is like something out of Rocky - so it was no surprise that he ended up starring in Sylvester Stallone's Creed film