Inspector Japp does not consider a ransom note a threat to public order, but Poirot disagrees